Diharebau tywydd sy'n wir mewn gwirionedd

Mae'n debyg eich bod wedi clywed “Nefoedd goch yn y nos, llawenydd i'r morwr; nefoedd goch yn y bore, morwr, cymer rybudd”. Mae yna lwyth o ddywediadau tywydd fel yma, y broblem yw nad yw'r rhan fwyaf ohonynt yn wir mewn gwirionedd. Ystyriwch yr un am awyr goch. Gall awyr goch ar ddechrau neu ddiwedd y dydd fod yn arwydd o dywydd da neu ddrwg; mae'n dibynnu ar sawl ffactor arall, fel arlliw'r goch a pha un ai yn awyr y dwyrain neu'r gorllewin y mae. Yn fyr, nid yw'n ddywediad defnyddiol. Fodd bynnag, dyma 6 dywediad sy'n wir mewn gwirionedd, gan gynnwys amrywiad llawer mwy defnyddiol ar awyr goch.

1) “Os bydd yr hwyaden yn gwta uchel, tywydd braf. Os bydd yr hwyaden yn gwta isel, tywydd gwael.”

Nac oes, does gan hyn ddim i'w wneud â gwyddau sy'n canu. Yn hytrach, mae'n ymwneud â pha mor uchel (neu isel) mae'r gwyddau'n hedfan. Mae gwyddau yn hedfanwyr pellter hir rhagorol, a rhan o hynny yw eu gallu i ddod o hyd i'r dwysedd aer gorau i hedfan ynddo. Os oes system gwasgedd uchel (dangosydd o dywydd da), mae'r adar hyn yn canfod mai'r aer gorau sydd i fyny'n uchel. Os yw'n wasgedd isel (dangosydd o storm ar y gorwel), fe welwch y gwyddau'n hedfan yn ddigon uchel i osgoi rhwystrau.

2) Pan fo arogl cryfach o'r pibellau, mae hi'n mynd i lawio.“

Er mwyn i chi allu arogli unrhyw beth, mae'n rhaid i'ch trwyn gasglu gronynnau a moleciwlau oddi ar y peth arogliadol. Pan fo'r aer yn sych, mae'r gronynnau hyn yn arnofio ar eu pen eu hunain. Fodd bynnag, mewn amodau llaith, mae moleciwlau dŵr yn glynu wrth y gronynnau hyn fel byrs ar eich trowsus. Mae'r un moleciwlau dŵr hynny'n ei gwneud hi'n llawer haws i'ch trwyn llaith ddal y gronynnau arogl. Yn fyr, mae arogleuon yn haws i'w arogli pan fo'r aer yn llaith, a gall aer llaith yn aml arwain at law neu stormydd mellt a tharanau.

Felly, os byddwch chi'n sylwi bod aroglau cryf iawn yn dod o'ch pibell fwg, eich blodau, neu'ch llestri budr un bore, efallai y byddai'n well dod â chiwad gyda chi!

3) “Os yw'r pryfed-cennog yn llu ac yn gweu eu gweoedd, bydd y swyn yn sych iawn cyn bo hir”

Er gwaethaf cryfder anhygoel gwlân pry cop, mae gwe pry cop yn agored iawn i amodau gwlyb; mae'r gwlân cryf yn denau ac yn amsugno dŵr, gymaint fel bod pwysau'r dŵr yn gallu achosi i'r we dorri. Yn ffodus i'r helwyr bychain hyn, mae ganddynt synhwyriad rhagorol o leithder; pan fydd yr aer yn teimlo fel petai glaw ar ddod, bydd pryfed cop yn aros yn eu lleoedd cuddio. Pan fyddant yn synhwyro bod yr aer yn sych a'u bod yn gwybod bod ganddynt ychydig ddyddiau o helfa dda o'u blaenau, bydd pryfed cop yn adeiladu eu gweoedd.   

4) “Boglyn yn y bore, rhybudd i'r morwr; boglyn yn y nos, dymuniad y morwr”

Mae'r un yma'n debyg iawn i'r dywediad enwog “Nefoedd goch yn y nos, llawenydd i'r morwr; nefoedd goch yn y bore, rhybudd i'r morwr” ond gydag ychydig mwy o wirionedd iddo (gallai nefoedd goch ar ddechrau a diwedd y dydd fod yn newyddion da neu'n newyddion drwg yn dibynnu ar sawl ffactor arall).

A rainbow will always appear on the opposite side of the sun (in relation to you). So, in the morning they will appear in west and in the evening they will appear in the east. Here in the UK, and across much of the mid-latitudes, weather usually arrives from the west on the prevailing westerly winds (no guarantee here, as the wind does change). Rainbows are visible after rain showers are over (droplets of water in the air, and clear skies allowing sunlight to hit them), and since fair weather usually follows after a rain shower, that means if you see a rainbow at night you’ll likely have a calm evening of sailing.

5) “Os bydd y cymylau'n symud yn erbyn y gwynt, bydd glaw'n dilyn”

Clouds are pushed around by wind, obviously. So if you notice the wind blowing in one direction yet the clouds are moving in a different direction, that means that the atmospheric conditions are different at the lower and upper levels. That often means a weather front is on its way, and fronts bring cloud and rain.

6) “When the ass begins to bray, surely rain will follow that day”

Ydych chi erioed wedi camu allan a gallu teimlo'n syml bod storm ar y ffordd? Yn enwedig storm fellt a tharanau fawr, gallwch yn aml ei theimlo yn yr awyr, yn amlaf yn yr haf. Mae hyn oherwydd bod gwasgedd aer isel iawn yn aml yn rhagflaenu glaw trwm a stormydd mellt a tharanau, ac ar adegau gallwch ei deimlo'n gryf iawn.

No surprise, our more wild animal friends are a bit more in tune with these changes than we are; they can feel it more than we can and often get irritated by it. That’s why the farmer’s donkey brays more right before rain. You can notice it with other animals too. If your dog seems especially irritable and barking more than usual, you might want to consider an umbrella for his walk!